O Prêmio MyData Operator reconhece empresas de dados pessoais que demonstraram liderança no empoderamento de indivíduos para que eles possam controlar seus dados. Conforme promovido pela Comissão Europeia, colocar as pessoas no centro das transformações digitais é necessário para um futuro digital seguro e sustentável. Além do mais, impulsionar o compartilhamento de dados e garantir sua credibilidade é essencial para colher os benefícios de nossas vidas digitalizadas. As organizações premiadas com o Prêmio MyData Opeator são essenciais para tal visão, proporcionando valor para empresas e indivíduos.

The MyData Operator Award recognises personal data companies that have shown leadership by empowering individuals to control their personal data. As promoted by the European Commission, putting people in the centre of digital transformations is needed for a safe and sustainable digital future. Further, boosting data sharing and ensuring its trustworthiness is critical to reaping the benefits of our digitised lives. Organisations awarded with the MyData Operator Award are vital enablers for such a vision, providing value for companies and individuals alike.

O valor da economia de dados da UE-27 - formada por empresas que têm o processamento de dados como seu modelo de negócios principal - irá se expandir para 829 bilhões de euros até 2025, contribuindo para mais de 5% do PIB do bloco. Mas os dados estão tendo um papel importante em quase todas as áreas da economia europeia. No entanto, diferente de outras commodities, os dados são atualmente caracterizados por um baixo nível de regulação.

The value of the EU-27 data economy – firms with data processing as their core business model – will expand to 829 billion EUR by 2025, contributing to more than 5% of GDP. But data is playing an increasingly important role in almost every part of our economy. However, unlike other commodities, data is currently characterized by a low level of regulation.

Web3 is the latest Silicon Valley buzzword, referring to a third iteration of the internet built on blockchain technology. Backers say it will reinvent cyberspace but scepticism is growing. Host Kenneth Cukier investigates the hype and the potential.

Web3 é a mais nova palavra da moda no Vale do Silício, referindo-se à terceira iteração da Internet que tem como base a tecnologia de blockchain. Seus defensores afirmam que ela irá reinventar o ciberespaço, mas o ceticismo está crescendo. O apresentador Kenneth Cukier investiga o hype e o potencial.

The Data Act is horizontal legislation for non-personal data that the European Commission plans to present on 23 February. The new rules will apply to the manufacturers of connected products, digital service providers and users in the EU.

A Lei de Dados (Data Act) é a legislação horizontal para dados não pessoais que a Comissão Europeia planeja divulgar no dia 23 de fevereiro. As novas regras serão aplicadas aos produtores de produtos conectados, provedores de serviços digitais e usuários da UE.

We all know how difficult it can be to close our social media apps and walk away from our devices. Just one more scroll, we tell ourselves. Just one more peek at a link. And then, suddenly, we’re deep down the rabbit hole of yet another feed. So, if we adults are seemingly powerless in the face of such digital temptation, where does that leave our kids?

Todos nós sabemos como pode ser difícil fechar nossos aplicativos de redes sociais e deixar nossos aparelhos de lado. Só mais uma olhadinha, nós dizemos a nós mesmos. E, de repente, nós estamos no fundo da toca de coelho de outro feed. Então, se nós adultos estamos aparentemente indefesos diante de tamanha tentação digital, em que posição isso deixa as nossas crianças?

A new tech boom is disrupting medicine: Health care is turning into a consumer product. We investigate in this podcast how wearable trackers, such as the Fitbit or Apple Watch, could transform health care.

Um novo boom tecnológico está interferindo na medicina: A assistência de saúde está se tornando um produto de consumo. Nesse podcast nós investigamos como os rastreadores vestíveis, como o Fitbit ou o Apple Watch, podem transformar esse setor.

Personal data is a key building block for innovative smart city services. However, as seen in cases like the Sidewalk Labs’ effort in Toronto, concerns about governance and unclear usage of personal data can create pushback from the public and erode trust. In response, cities around the world are adopting approaches to personal data management that put people in control of their data. This human-centric approach both protects and empowers residents, whilst encouraging the growth of data-driven services.

Os dados pessoais são uma peça chave para serviços inovadores em cidades inteligentes. No entanto, como visto em casos como o Sidewalk Labs em Toronto, preocupações sobre a governança e a utilização pouco clara dos dados pessoais pode gerar resistência por parte do público e erodir sua confiança. Como resposta, cidades ao redor do mundo estão adotando abordagens ao gerenciamento de dados pessoais que coloca as pessoas no controle de seus dados. Essa abordagem centrada em humanos protege e empodera os residentes, ao mesmo tempo que encoraja o crescimento de serviços movidos a dados.

Life360, a popular family safety app used by 33 million people worldwide, has been marketed as a great way for parents to track their children’s movements using their cellphones. The Markup has learned, however, that the app is selling data on kids’ and families’ whereabouts to approximately a dozen data brokers who have sold data to virtually anyone who wants to buy it.

Life360, um popular aplicativo de segurança familiar utilizado por mais de 33 milhões de pessoas no mundo, vinha sendo anunciado como uma excelente maneira dos pais rastrearem os movimentos de seus filhos através dos celulares. O portal Markup, no entanto, descobriu que o aplicativo está vendendo dados sobre a localização de crianças e suas famílias para aproximadamente uma dúzia de data brokers que venderam esses dados para praticamente qualquer pessoa que os quisesse comprar.

A Comissão de Futuros Digitais é uma empolgante pesquisa colaborativa de organizações únicas que convida inovadores, policy makers, reguladores, acadêmicos e a sociedade civil para desbloquear a inovação digital nos interesses das crianças e jovens.

The Digital Futures Commission is an exciting research collaboration of unique organisations that invites innovators, policy makers, regulators, academics and civil society to unlock digital innovation in the interests of children and young people.

As Certified B Corporations são empresas que alcançam altos padrões verificáveis de performance social e ambiental, transparência pública e responsabilidade legal para balancear lucros e propósito. As "B Corps" estão acelerando uma cultura global de redefinição do sucesso nos negócios e de construção de uma economia mais inclusiva e sustentável.

Certified B Corporations are businesses that meet the highest standards of verified social and environmental performance, public transparency, and legal accountability to balance profit and purpose. B Corps are accelerating a global culture shift to redefine success in business and build a more inclusive and sustainable economy.

À primeira vista, o mercado das cidades inteligentes está minguando. Em maio de 2020, a Alphabet desistiu do Sidewalk Toronto, um ambicioso projeto de cidade inteligente no Canadá. Um ano depois a empresa abriu mão de outros dois projetos em Portland e Kansas City. Enquanto a tendência de projetos de cidades inteligentes em larga escala parece estar acabando, os mercados para tecnologias inteligentes, incluindo IA, reconhecimento facial e a Internet das Coisas, estão rapidamente crescendo e atraindo consumidores do setor público.

Your data is more valuable than you might think. You have the right to know how your data is used. Get started by asking five questions of the companies whose digital services you use.

On the face of it, the smart city market is bleeding. In May 2020, Alphabet pulled the plug on Sidewalk Toronto, the company’s ambitious smart city project in Canada. One year later, the company scrapped two other smart city projects in Portland, Oregon, and Kansas City. While the trend of large-scale smart city projects seems to be waning, the markets for smart technology, including AI, facial recognition and the Internet of Things (IoT), are rapidly growing and attracting customers from the public sector.

Seus dados são mais valiosos do que você pensa. Você tem o direito de saber como seus dados são utilizados. Comece perguntando cinco questões das empresas cujos serviços digitais você usa.

O Centro FinEst para Cidades Inteligentes é uma colaboração entre a Estônia e a Finlândia e o MyData foi parte de um desafio em 2020. Agora o projeto foi listado entre os 5 que avançarão: Citizen Data Roaming.

FinEst Centre for Smart Cities is an Estonian-Finnish collaboration and MyData was part of a 2020 challenge. It has now been shortlisted as one of five project to move forward: Citizen Data Roaming.

Unsealed court documents say the search giant sought help from Apple, Facebook and Microsoft to "find areas of alignment."

Documentos judiciais revelam que a gigante das buscas online buscou a ajuda de Apple, Facebook e Microsoft para "encontrar áreas de alinhamento".

The Dutch Data Protection Authority (DPA) has issued recommendations regarding the development of ‘smart city applications’. The recommendations are intended for municipalities which collect or intend to collect data in public spaces using smart sensors and measuring devices.

A Autoridade Holandesa de Proteção de Dados (DPA) emitiu recomendações a respeito do desenvolvimento de "aplicações para cidades inteligentes". As recomendações são destinadas aos municípios que coletam ou pretendem coletar dados em espaços públicos usando sensores e dispositivos de medição inteligentes.

Tendências alarmantes sobre "Cidades Inteligentes" para 2020-21 & 10 chamados para a ação para proteger e promover a democracia.

2020-21 “Smart City” Cautionary Trends & 10 Calls to Action to Protect and Promote Democracy.

Smartphones, sensores e hábitos de consumo revelam muito sobre a sociedade. Pouquíssimas pessoas têm o poder de decidir como esses dados são criados e utilizados.

Smartphones, sensors and consumer habits reveal much about society. Too few people have a say in how these data are created and used.

Sitra, o Fundo de Inovação Finlandês, continua seus esforços por uma Economia de Dados Justa, transformando esse tópico em uma de suas novas áreas temáticas. Ao mesmo tempo, o projeto IHAN, responsável pela fundação do MyData Global, está chegando ao fim.

Sitra the Finnish Innovation Fund is continuing their fine efforts in Fair Data Economy, as it is now becoming a new thematic area. At the same time, the IHAN project, who has funded MyData Global also, is ending as such.

Every child is different, with unique identities and their capacities and circumstances evolve over their lifecycle. Children are more vulnerable than adults and are less able to understand the long-term implications of consenting to their data collection. For these reasons, children’s data deserve to be treated differently.

Toda criança é diferente, com uma identidade única e capacidades e circunstâncias que evoluem ao longo de sua vida. Crianças são mais vulneráveis do que adultos e são menos capazes de entender as implicações de longo-prazo de consentir com a coleta de seus dados. Por essas razões, os dados de crianças precisam ser tratados de maneira diferente.

It seems that in the United States, at least, app developers and advertisers who rely on targeted mobile advertising for revenue are seeing their worst fears realized: Analytics data published this week suggests that US users choose to opt out of tracking 96 percent of the time in the wake of iOS 14.5.

Parece que nos Estados Unidos, pelo menos, desenvolvedores de apps e anunciantes que baseiam sua renda em anúncios direcionados em celulares estão vendo seus piores pesadelos se tornarem realidade: dados publicados essa semana em uma pesquisa sugerem que 96% dos usuários nos EUA optaram por desativar o rastreamento de aplicativos na nova atualização do iOS 14.5

This working paper is intended to stimulate discussion on matters requiring closer investigation when developing the European data economy in the years to come. We want to challenge societal actors and companies to a common debate on the construction of a management model that is fair to all.

Esse working paper tem como objetivo estimular a discussão sobre temas do desenvolvimento da economia de dados europeia nos próximos anos que requerem uma investigação mais aprofundada. Nós queremos desafiar atores sociais e empresas a um debate em comum sobre a construção de um modelo de administração que seja justo para todas as partes.

There is a whole wave of new apps becoming available that can store your electronic health records from hospitals or doctors. As health data is easy to monetize, these apps tend to be “free” for users – insurance companies are happy to pay for it. The Kailona app is here to offer a real alternative. It supports the standards used by doctors and hospitals to exchange data, and gives you the ability to decide who to give access, to what and for how long.

Há uma nova onda de aplicativos disponíveis capazes de armazenar seu histórico de saúde eletrônico, proveniente de hospitais ou médicos. Como os dados de saúde são facilmente monetizáveis, esses aplicativos geralmente são "gratuitos" para os usuários - as companhias de seguro ficam felizes em pagar por eles. O aplicativo Kailona chega para apresentar uma alternativa real. Ele mantém o padrão utilizado por médicos e hospitais para que a troca de dados ocorra, e dá ao usuário a habilidade de decidir quem pode ter acesso a eles, por quanto tempo e para que finalidade.

As the vaccination roll-out accelerates around the world, many countries are starting to think about how they can enable vaccinated citizens to travel and visit public places such as restaurants and sports stadiums. The EU has unveiled its proposed digital vaccine passport in time for the summer tourism season.
Other Vaccine Passport articles this week were:

• The “vaccine passport” zemblanity
  
• EU's proposal for "Digital green certificates"
  

À medida que a implantação da vacinação se acelera em todo o mundo, muitos países estão começando a pensar em como podem permitir que os cidadãos vacinados viajem e visitem locais públicos, como restaurantes e estádios esportivos. A União Europeia revelou sua proposta de passaporte digital para a vacina a tempo para a temporada turística de verão. Outros artigos do passaporte de vacina esta semana foram:

• O zemblanity “passaporte de vacina”
• Proposta da UE para "Certificados verdes digitais"

In Invisible Women, campaigner and writer Caroline Criado Perez brings gender data to the fore. Although it sells itself as a book about data bias, it’s more of a book about data on bias, a catalogue of the facts and figures that document persistent gender inequalities in society.

Em Mulheres Invisíveis, a ativista e escritora Caroline Criado Perez traz o assunto gênero e dados à tona. Embora o livro se venda por abordar o viés dos dados, trata-se mais de um livro sobre dados dos viés, um catálogo de fatos e figuras que documentam a desigualdade de gênero em nossa sociedade.

The City of Helsinki has adopted MyData principles as it attempts to become the most functional digital city on the planet through proactive digital services.

Henri Verdier, France’s ambassador for digital affairs, said the decision was both personal and political. He decided on February 1 that he would permanently leave the social network and the messaging app it owns.

Henri Verdier, embaixador da França para assuntos digitais, disse que a decisão foi pessoal e política. Ele decidiu em 1º de fevereiro que deixaria permanentemente a rede social e o aplicativo de mensagens de sua propriedade.

Em janeiro de 2020, o Conselho do Consumidor norueguês e a ONG de privacidade europeia noyb.eu registraram três reclamações estratégicas contra o Grindr e várias empresas adtech sobre o compartilhamento ilegal de dados de usuários. Como muitos outros aplicativos, o Grindr compartilhou dados pessoais (como dados de localização ou o fato de que alguém usa o Grindr) para potencialmente centenas de terceiros para publicidade.

In January 2020, the Norwegian Consumer Council and the European privacy NGO noyb.eu filed three strategic complaints against Grindr and several adtech companies over illegal sharing of users’ data. Like many other apps, Grindr shared personal data (like location data or the fact that someone uses Grindr) to potentially hundreds of third parties for advertisment.

The Digital Services Act (DSA) is a proposed package of two regulations announced on December 15th, 2020 by the European Commission. The other framework is called Digital Market Act (DMA). Its expressed purpose is to update the European Union's legal framework, in particular by modernising the e-Commerce Directive adopted in 2000. In practice, this will mean new legislation regarding illegal content, transparent advertising and disinformation. (from Wikipedia)

O Digital Services Act (DSA) é um pacote proposto de dois regulamentos anunciado em 15 de dezembro de 2020 pela Comissão Europeia. A outra estrutura é chamada de Digital Market Act (DMA). O seu propósito expresso é actualizar o quadro jurídico da União Europeia, em particular através da modernização da Directiva do Comércio Electrónico adoptada em 2000. Na prática, isto significará nova legislação em matéria de conteúdos ilegais, publicidade transparente e desinformação. (fonte: Wikipedia)

O primeiro-ministro da Estônia, Jüri Ratas, o diretor-geral da OMS, Dr. Tedros Adhanom Ghebreyesus, anunciou ontem uma parceria internacional para construir uma infraestrutura confiável de certificação de vacinação COVID-19, acelerando a recuperação da pandemia global.

Estonian Prime Minister Jüri Ratas, WHO Director General Dr. Tedros Adhanom Ghebreyesus announced yesterday an international partnership to build a trusted COVID-19 Vaccination Certification Infrastructure, accelerating recovery from the global pandemic.

Declaração assinada na reunião ministerial durante a Presidência Alemã do Conselho da União Europeia em 8 de dezembro de 2020.

Declaration signed at the ministerial meeting during the German Presidency of the Council of the European Union on 8 December 2020.

Uma nova abordagem para compartilhamento de dados delineada pela Comissão Europeia (CE) na semana passada poderia acelerar as iniciativas de cidades inteligentes. Os benefícios potenciais incluem soluções mais avançadas para os desafios da mudança climática, saúde e mobilidade; melhor capacidade de transportar inovação entre as cidades; e novos serviços personalizados para residentes.

A new approach to data sharing outlined by the European Commission (EC) last week could accelerate smart city initiatives. Potential benefits include more advanced solutions to climate change, health and mobility challenges; better ability to port innovation between cities; and new personalised services for residents.

And there are multiple statements about this Data Governance Act: Euractiva, Sitra, Brussels Morning newspaper with a statement of Teemu

E há várias declarações sobre esta Lei de Governança de Dados: Euractiva, Sitra e Brussels Morning com uma declaração de Teemu.

A visão da AccessNow (e outros) sobre a Lei de Governança de Dados.

The view of AccessNow (and others) on the Data Governance Act.

The Singapore Parliament passed amendments to its Personal Data Protection Act from 2012.

O Parlamento de Cingapura aprovou emendas à Lei de Proteção de Dados Pessoais de 2012.

The Singapore Parliament passed amendments to its Personal Data Protection Act from 2012.

Uma cópia vazada da Lei de Governança de Dados da Comissão Europeia revela os principais insights sobre como a Comissão buscará implementar sua Estratégia Europeia de Dados.

Leaked copy of the European Commission’s Data Governance Act reveals key insights into how the Commission will seek to implement its European Strategy for Data.

Um algoritmo criado nos EUA identificou corretamente as pessoas com Covid-19 pelo som de suas tosses.

An algorithm built in the US correctly identified people with Covid-19 by the sound of their coughs.

Here inFinland, a private psychotherapy clinic was hacked, and the therapist notes for up to 40,000 patients were stolen. Now the attacker has emailed the victims, asking each for 200 € ransom in Bitcoin.

Na Finlândia, uma clínica particular de psicoterapia foi invadida e as anotações do terapeuta de até 40.000 pacientes foram roubadas. Agora o hacker enviou um e-mail às vítimas, pedindo a cada uma um resgate de 200 € em Bitcoin.

A new digital health pass being trialled this week could revolutionise the way we travel during the coronavirus pandemic, industry experts hope. The aim of CommonPass is to enable safer, smoother travel, allowing travellers to securely carry their Covid-19 test result in a standardised format that is instantly recognisable to border officials at the country they’re entering.

Um novo passe digital de saúde testado esta semana pode revolucionar a forma como viajamos durante a pandemia do coronavírus, de acordo com os especialistas do setor. O objetivo do CommonPass é permitir viagens mais seguras e tranquilas, permitindo que os viajantes carreguem com segurança o resultado do teste Covid-19 em um formato padronizado que seja instantaneamente reconhecido pelos oficiais de fronteira no país em que estão entrando.

Como o resgate de dados pode criar novos serviços para o benefício de todos.

データ再利用がすべての人の利益となる新しいサービスをどのように生み出すのか。

How the resue of data can create new services for the benefit of all

Publicado no European Data Summit, este relatório se concentrou em fornecer recomendações para novas organizações e ferramentas para reinar as grandes tecnologias. Teemu comentou que semelhanças são encontradas entre os movimentos do MyData.

欧州データサミットで発表されたこのレポートはビッグテックを統治するための新しい組織やツールへの推奨事項の提供に焦点を当てています。 Teemu さんは MyData ムーブメントに類似点があるとコメントしました。

Published at the European Data Summit, this report focused on providing recommendations to new organizations and tools to reign big tech. Teemu commented that similarities are found between MyData movements.

A proteção de dados como um pilar da capacitação dos cidadãos e a abordagem da UE para a transição digital foi inovadora - dois anos de aplicação do Regulamento Geral de Proteção de Dados.

Data protection as a pillar of citizens’ empowerment and the EU’s approach to the digital transition - two years of application of the General Data Protection Regulation.

市民のエンパワーメントの柱としてのデータ保護とデジタル移行へのEUのアプローチ：一般データ保護規則適用から2年間が経過しました。

Mozilla は、データガバナンスに関する同社の方針、および第一弾となる報告書を公表しました。

Mozilla shares its intention and first report regarding data governance.

Mozilla compartilha sua intenção e primeiro relatório sobre governança de dados.

Finland's prime minister will work remotely until further notice, officials announced on Thursday, after the country's new coronavirus app warned that she may have been exposed. Finland launched its app on September 1 and it has since been downloaded approximately 1.8 million times, equal to one-third of Finland's 5.5 million population.

フィンランドの新しいコロナウイルスアプリが、同国の首相がコロナウイルスにさらされた可能性があると警告しました。その後、フィンランドの首相は、さらなる通知があるまでリモートで働きます、と述べたと当局が発表しました。9月1日にリリースされたこのアプリは、約180万回ダウンロードされました。この数は550万人の人口の約3分の1に相当しています。

Após o novo aplicativo para detectar o índice de exposição ao coronavírus alertar que a primeira ministra da Finlândia talvez tivesse sido exposta, autoridades anunciaram na quinta-feira que Sanna Marin trabalhará remotamente até segunda ordem. A Finlândia lançou seu aplicativo em 1º de setembro e, desde então, foi baixado aproximadamente 1,8 milhão de vezes, igual a um terço da população de 5,5 milhões da Finlândia.

Keynote speech by Michelle Bachelet, UN High Commissioner for Human Rights at Japan Society, New York, 17 October 2019

The digital revolution is a major global human rights issue. Its unquestionable benefits do not cancel out its unmistakable risks.

昨年の情報ですが、状況はどの程度進展しているでしょうか。2019年10月17日、ニューヨークのジャパンソサエティでMichelle Bacheletさん（国連人権高等弁務官：UN High Commissioner for Human Rights）が行った基調講演です。デジタル変革は、うまくいけば我々はエンパワーし、人々をつなぎ、情報を提供し、命を守る一方で、うまくいかなければ我々の力を削ぎ、人々を断絶し、情報を遮断し、命を脅かすかもしれません。産業界や社会に人権を尊重する仕組みを実装するためのチャレンジを私たち人類は求められています。

"デジタル革命は、重要な国際的な人権問題です。 その疑う余地のない利益は、その紛れもないリスクを相殺しません。"

Discurso de Michelle Bachelet, Alta Comissária das Nações Unidas para os Direitos Humanos na Japan Society, Nova York, 17 de outubro de 2019.

A revolução digital é uma importante questão global de direitos humanos. Seus benefícios inquestionáveis ​​não anulam seus riscos inconfundíveis.

This course is a university Master's level course meant for people who have not encountered API Economy as a business model before, even if they had some knowledge of APIs as technology.

Este curso é em nível de Mestrado universitário destinado a pessoas que nunca encontraram API Economy como um modelo de negócios antes, mesmo que tivessem algum conhecimento de APIs como tecnologia.

This course is a university Master's level course meant for people who have not encountered API Economy as a business model before, even if they had some knowledge of APIs as technology.

O objetivo de Helsinque é aprimorar a utilização de dados e análises, para poder produzir serviços individuais e personalizados para os residentes.

The objective of Helsinki is to enhance the utilisation of data and analytics, in order to be able to produce individual and tailored services for the residents.

This report by the Centre on Regulation in Europe (CERRE) provides recommendations on how to make personal data portability more effective. The authors warn that the current legal framework requires clarifications to better empower European citizens in a data-driven society.

O Ministério das Finanças concedeu a Helsinque, Espoo, Turku e Oulu mais de 2 milhões de euros como financiamento para projetos MyData. A parte de Espoo no financiamento é de 150.000 euros. O objetivo é melhorar os recursos técnicos das cidades, permitindo que eles usem os dados dos residentes, garantindo a proteção das pessoas e a segurança dos dados. Os dados dos residentes se referem aos dados coletados dos mesmos, através dos sistemas da cidade, à medida que os residentes usam os serviços da cidade.

Este relatório do Centro de Regulação da Europa (CERRE) fornece recomendações sobre como tornar a portabilidade de dados pessoais mais eficaz. Os autores alertam que o atual quadro jurídico requer esclarecimentos para melhor capacitar os cidadãos europeus em uma sociedade baseada em dados.

The Ministry of Finance has granted Helsinki, Espoo, Turku and Oulu slightly over EUR 2 million as funding for MyData projects. Espoo’s share of the funding is EUR 150,000. The aim is to improve the cities’ technical capabilities, enabling them to use residents’ data while ensuring the protection of individuals and data security. Residents’ data refers to data that is collected from the residents through the city’s systems as the residents use the city’s services.

O esforço para reforçar a privacidade de dados na China é visto como uma medida para proteger e legitimar o setor de Internet de país, que está crescendo rapidamente, além de reforçar as salvaguardas no movimento de valiosos dados chineses no exterior.

China's parliament is set to approve a new law enshrining individuals' right to privacy and protection of personal data.

Minnesota officials say they’re using contact tracing to better understand who the protestors are and where they’re coming from.

Os protestos de Minnesota continuam aumentando e inspirando manifestações semelhantes em todo o país, após a polícia matar um homem desarmado de Minneapolis nesta semana, chamado George Floyd. As autoridades de Minnesota dizem que estão usando o contact-tracing (rastreamento de contatos) para entender melhor quem são os manifestantes e de onde eles são.

This is a list of upcoming funding opportunities:

• a curated list of open calls, funding opportunities, useful tools, collaborative actions and many more initiatives to help fight the Coronavirus situation by Martel Innovate
  
• Mozilla announced the creation of a COVID-19 Solutions Fund as part of the Mozilla Open Source Support Program (MOSS)
  
• NGI: DAPSI (deadline: April 22nd, webinar) and TRUST (3rd call, deadline: May 4th)

Covid-19 is a game changer. Thinking about the EDPS’ strategy for the next five years, we have to look again at our text.

Toward building the data infrastructure and ecosystem we need to tackle pandemics and other dynamic societal and environmental threats.

The European Commission is calling for startups and SMEs to apply urgently to the next round of funding from the European Innovation Council

The aim of this article series is to provide those who design, implement, evaluate or fund data for development initiatives with practical guidance on data empowerment.

As we stand at the start of a new decade, and look ahead to that digital future, the one thing we can say for sure is that none of us – not even the greatest experts – knows exactly how technology is about to change our lives. That’s partly because the digital world is so innovative – and innovation is uncertain by its very nature. But it’s also because the digital future will be powerfully shaped by our own choices and actions.

Here’s a current version of basic deck I’ve lately been using. Also note the presentation by @alexnous in eHealth Data Forum in Athens/Greece (9/12/2019) introducing the data flows within the health domain under the MyData architecture.

The California Consumer Privacy Act gives Californians some control over their data, but only if they know how to take advantage of it.

EU regulators must make more effort to stop tech companies from transferring data to countries with weaker data-protection standards, an advisor to the European Union’s top court said Thursday. It’s the latest in a lengthy and complex legal case involving an Austrian privacy campaigner and Facebook.

Our annual list of the trends, social movements and technological breakthroughs set to impact our lives over the next twelve months.

In Japan you can get € 1.800 per month if you give access to all your data 24/7. It is an experiment and lasts only one month, started November 25t. The only mention for requirements is that you stay in the house 8+ hours per day.

You’ve heard of Web 2.0 and perhaps even the Web 3.0 that browser maker Opera loves talking about. But have you ever heard of Society 5.0, much less the previous versions that came before it?

To make sure we have also a “normal” bank account (we’ve used the modern Holvi and Transferwise, but there are times they don’t work), proposing to set up a new bank account. This will not be our main account, but will be used when other accounts not usable, and for example for storing some cash reserve.

Investment Tools to Reinforce a Better Data Economy That Puts People First. Read also “Venture Capital not just for maximum financial returns” by @j12t.

Solving the unintended consequences of platform economies. The OAN is a public infrastructure that creates a new design space for Open Applications.

There needs to be a radical transformation of Facebook and Google's surveillance business model as it poses a systemic threat to human rights.

How to reinvent the internet’s broken data ecosystem and put users back in control.

“Privacy is an inalienable human right that cannot be traded away, even if a monetary value of a consumer’s data could be assessed.” - via @hackylawyER

Operations management: Visuals and plain language make an adversarial process more constructive

“Toronto Sidewalk Labs mini-version” in NYC: The country’s largest development has officially arrived, but so too has the debate over Related’s plans for user data.

The battle lines of an American regulatory assault on technology companies are being drawn.

Andrew Yang (2020 US Presidential Candidate from the Democrats): Our data is ours - or it should be. At this point our data is more valuable than oil. If anyone benefits from our data it should be us. I would make data a property right that each of us shares.

The EU's independent data protection authority informed: It is with the deepest regret that we announce the loss of Giovanni Buttarelli, the European Data Protection Supervisor. Giovanni passed away surrounded by his family in Italy, last night, 20 August 2019.

The Data Transfer Project wants to make it easy to move data between services but be sure to read comments from Paul-Olivier Dehaye and Lasse Rouhiainen on the data-sharing project as well!

Japanese Prime Minister Shinzo Abe on Friday at the G20 summit formally declared the launch of the 'Osaka Track', an overarching framework promoting cross-border data flow with enhanced protections.