The United States and the United Kingdom today announced plans to collaborate on bilateral innovation prize challenges focused on advancing privacy-enhancing technologies (PETs). This emerging group of technologies present an important opportunity to harness the power of data in a manner that protects privacy and intellectual property, enabling cross-border and cross-sector collaboration to solve shared challenges.
Announced during the Summit for Democracy, as part of a series of International Grand Challenges on Democracy-Affirming Technologies, the prize challenges will take place during the Summit’s “year of action,” accelerating work to overcome technical gaps and adoption challenges related to PETs. By bringing together top minds from both countries on building viable solutions, the prize challenges will aim to help mature and facilitate adoption of these promising technologies.

Os Estados Unidos e o Reino Unido anunciaram planos de colaborar com um prêmio bilateral de invoação, focado em tecnologias que melhorem a privacidade ( PETs, privacy-enhancing technologies, em inglês). Esse grupo emergente de tecnologias se mostra como uma importante oportunidade para aproveitar o poder dos dados de uma forma que sejam protegidas a privacidade e a propriedade intelectual, permitindo assim a colaboração transfronteiriça e transsetorial para resolução de desafios coletivos.

Anunciado durante a Cúpula da Democracia como parte de uma série de Grandes Desafios Internacionais para Tecnologias Defensoras da Democracia, a premiação ocorrerá durante o "ano de ação" da Cúpula, acelerando os trabalhos para que sejam transpostas lacunas tecnológicas e desafios relacionados à adoção das PETs. Ao reunir grandes nomes dos dois países para se construir soluções viáveis, o prêmio ajudará a amadurecer e facilitar a adoção dessas promissoras tecnologias.

For those interested in the evolution of UK data legislation, this report was published by the government today.

Para os interessados na evolução da legislação de dados do Reino Unido, esse relatório foi publicado pelo governo nos últimos dias.

This is a book of strategies and tactical plays, written by practitioners, for practitioners. It is designed to help innovators develop more effective approaches to benefitting from early stage university research.

Este é um livro de estratégias e jogadas táticas, escrito por praticantes para praticantes. Ele foi desenvolvido com o objetivo de ajudar inovadores a desenvolver abordagens mais efetivas para se beneficiar de pesquisas univeritárias em estágios iniciais.

Data modernization is the next step in the agency’s overhaul of its approach to technology and data, and we are pleased today to announce the Data Modernization Action Plan.

Data modernization is the next step in the agency’s overhaul of its approach to technology and data, and we are pleased today to announce the Data Modernization Action Plan.

A monetização de dados é o próximo passo para a Agência em sua abordagem com tecnologia e dados. Dessa forma, é de bom grado que anunciamos seu Plano de Monetização de Dados (https://www.fda.gov/about-fda/reports/data-modernization-action-plan).

Data modernization is the next step in the agency’s overhaul of its approach to technology and data, and we are pleased today to announce the Data Modernization Action Plan.

Axel Voss, one of the fathers of the General Data Protection Regulation, told the Financial Times that it needs to be revised to take into account not only the widespread move to homeworking, but also the emergence of a host of new technologies.
(original article in Financial Times - paywalled)

UKAN publishes the Anonymisation Decision Making Framework (ADF) to address a need for a practical guide to GDPR-compliant anonymisation that gives more operational advice than other publications such as the UK Information Commissioner’s Office’s (ICO) valuable Anonymisation Code of Practice.

O UKAN publica o Anonymisation Decision Making Framework (ADF) para abordar a necessidade de um guia prático para anonimato em conformidade com o GDPR que forneça mais conselhos operacionais do que outras publicações, como o valioso Código de Prática de Anonimato do Escritório do Comissário de Informação do Reino Unido (ICO)

Here's something for the MyData community to think about: The open source movement runs on the heroic efforts of not enough people doing too much work. They need help.

Aqui está algo para a comunidade MyData pensar: O movimento do código aberto se baseia nos esforços heróicos de não haver pessoas suficientes trabalhando demais. Eles precisam de ajuda.

The rapid rollout of digital health approaches in the ongoing global COVID-19 pandemic has neglected to prioritize data privacy and is a missed opportunity for building users’ trust in these technologies for future outbreaks and quotidian healthcare.

And here another paper: "Patient trust must come at the top of researchers’ priority list"

A rápida implantação de abordagens de saúde digital na atual pandemia global COVID-19 negligenciou a priorização da privacidade de dados e é uma oportunidade perdida de construir a confiança dos usuários nessas tecnologias para surtos futuros e saúde cotidiana.

E aqui outro artigo: "A confiança do paciente deve estar no topo da lista de prioridades dos pesquisadores"

A statement from the European Data Protection Supervisor (lead by Wojciech Wiewiorówski) about personal data protection and scientific research.

This week was another planning call for the MyData operator workshop. The session description currently is: 'An outcome-orientated, multi-stakeholder workshop to better define the role of the Operator within the MyData ecosystem. The session will include perspectives from Japanese data banks, US fiduciaries, and global intermediaries with existing public and private-sector practitioners. The aim of the workshop will be to develop the direction and working party for a whitepaper to be published in 2019.'