These foundational principles of SSI (available in 15 languages) are intended for use by any digital identity ecosystem. Any organization is welcomed to incorporate these principles into its digital identity ecosystem governance framework provided they are included in their entirety. The principles of SSI shall be limited only by official laws and regulations that apply in a relevant jurisdiction.

Esses princípios básicos de SSI (disponíveis em 15 idiomas) devem ser usados ​​por qualquer ecossistema de identidade digital. Qualquer organização é bem-vinda para incorporar esses princípios em sua estrutura de governança do ecossistema de identidade digital, desde que estejam incluídos em sua totalidade. Os princípios da SSI devem ser limitados apenas pelas leis e regulamentos oficiais que se aplicam em uma jurisdição relevante.

The UK’s data watchdog is facing a legal challenge after it took the decision to quietly close a complaint against the adtech industry’s high velocity background trading of personal data. The legal challenge was reported earlier by Politico.

O cão de guarda de dados do Reino Unido está enfrentando um desafio legal depois que tomou a decisão de encerrar discretamente uma reclamação contra o comércio de dados pessoais em alta velocidade do setor de adtech. O desafio legal foi relatado anteriormente pelo Politico.

Turning the camera around and using facial recognition tech on law enforcement… does this mean the end of undercover work?

Utilizar câmeras e tecnologia de reconhecimento facial na aplicação da lei... Isso significa o fim do trabalho secreto?

Este comunicado da Fundação Sovrin sobre SSI e IoT demonstra grandes oportunidades em IoT para lidar com desafios reais de segurança, proveniência de dados e abrir áreas totalmente novas de operação.

This release from the Sovrin Foundation around SSI & IoT demonstrates great opportunities in IoT in addressing real security challenges, data provenance and opening whole new areas of operation.

Companies collecting data for pubs and restaurants to help them fulfil their contact-tracing duties are harvesting confidential customer information to sell.

As empresas que coletam dados de pubs e restaurantes para ajudá-los a cumprir suas obrigações de rastreamento de contatos estão coletando informações confidenciais dos clientes para vender.

Landlord Tech Watch visa rastrear a implantação, uso e teste de tecnologia de vigilância habitacional potencialmente discriminatória.

AI Now Institute、People Power Media、およびthe Anti-Eviction Mapping Projectでは、「Landload Tech Watch」という、家主がテナントなどを監視するツールや顔認証のAI技術を導入していないかどうか、を確認できる地図サービスの提供を開始しました。そして人々に、同意なく監視されているような経験があればこのサービスに情報を投稿するように呼びかけています。記事では、テナントの同意なくオーナーが監視ツールを導入していること、事前の相談もなくトラッキングされている事案が問題視されていること、家主に対する訴訟も起きていること、などが記されています。

Landlord Tech Watch aims to track the deployment, usage, and testing of potentially discriminatory housing surveillance tech.

サンディエゴ市は、3200の街灯にカメラやセンサーを備え、ガバナンスや監視をしていません…。 スマートシティはパノプティコン（全展望監視システム）シティに転向しました…。

San Diego equipped 3200 of its street lights with cameras and sensors with no governance or oversight…. Smart Cities turned to Panopticon Cities…

San Diego equipou 3.200 postes de luz com câmeras e sensores sem uma política de governança ou supervisão. Agora, com os vídeos sendo frequentemente sendo utilizados pela polícia, Smart Cities se transformaram em Panopticon Cities.

EFFとネバダ大学の間でクラウドソーシングされた取り組みの結果、警察の監視戦術を可視化する全国地図が作成されました。「Atlas of Surveillance」は、検索可能でインタラクティブな警察の監視データベースを提供するようになりました。

Um esforço de crowdsourcing entre a EFF e a Universidade de Nevada, Reno, resultou em um mapa nacional de táticas de vigilância policial: 'Atlas of Surveillance' agora fornece um banco de dados interativo pesquisável de vigilância policial.

A crowdsourced effort between the EFF and the University of Nevada, Reno, resulted in a nationwide map of police surveillance tactics: ‘Atlas of Surveillance’ now provides a searchable, interactive database of police surveillance.

In January 2020, when NPO switched from tracking-based targeting to contextual targeting, revenue increased 61% more than January 2019.

Em janeiro de 2020, quando a NPO mudou da segmentação baseada em rastreamento para a segmentação contextual, a receita aumentou 61% a mais que janeiro de 2019.

Ouça a primeira conversa pública entre Shoshana Zuboff e Margrethe Vestager sobre a maneira européia de moldar a era digital e muitos outros tópicos interessantes.

Listen to the first public conversation between Shoshana Zuboff and Margrethe Vestager about: The European way to shape the digital age and many other interesting topics.