Resumo: Com os bilhões de dispositivos da Internet das Coisas conectados via 5G e outras redes, muitos dados úteis são produzidos. No entanto, a maioria desses dados está desaparecendo nos silos de empresas de nuvem e IoT. Esse problema é exacerbado pelo sistema econômico atual, que cria incentivos perversos que levam as empresas a manter a privacidade de seus dados e a não vendê-los ou compartilhá-los. Do ponto de vista da sociedade, isso leva a graves ineficiências. Mais estruturalmente, a mão invisível de Adam Smith não funciona: nos mercados de dados, os interesses públicos e privados não estão alinhados com as forças de mercado atuais. Com base nessas observações, apresentamos uma conjuntura em que afirmamos que qualquer tentativa de corrigir a falha de mercado nos mercados de dados dentro das estruturas econômicas atuais está fadada a ser ineficiente. Somente redefinindo os conceitos econômicos fundamentais, como propriedade e dinheiro, podemos alinhar os interesses com eficiência, limpar os mercados e obter potencial de bem-estar. Além disso, sugerimos brevemente um experimento de moeda comunitária urbana em que essa conjectura pudesse ser testada empiricamente.

Abstract: With the billions of Internet of Things devices connected via the 5G and other networks, loads of useful data are produced. However, the majority of these data are disappearing into the silos of cloud and IoT companies. This problem is exacerbated by the current economic system creating perverse incentives that push companies to keep their data private and not to sell or share them. From the society point of view, this leads to severe inefficiencies. More structurally, Adam Smith's invisible hand does not work: in the data markets, the public and private interests are not aligned by the current market forces.
Based on these observations, we present a conjecture wherein we state that any attempts to fix the market failure in the data markets within the current economic structures are bound to be inefficient. Only by redefining fundamental economic concepts, such as ownership and money, we can efficiently align the interests, clear the markets, and gain welfare potential. Furthermore, we briefly suggest an urban community currency experiment wherein this conjecture could be empirically tested.

概要：5Gおよびその他のネットワークを介して接続された数十億ものモノのインターネットデバイスにより、数多くの有用なデータが生成されます。ただし、これらのデータの大部分は、クラウドおよびIoT企業のサイロに消えつつあります。この問題は、現在の経済システムが、企業にデータを非公開に保ち、販売または共有しないように促す悪質なインセンティブを生み出すことにより悪化します。社会の観点からは、これは深刻な非効率につながります。より構造的には、Adam Smithさんの目に見えない手は機能しません。データ市場では、公益と私益は現在の市場勢力によって調整されていません。
これらの観察に基づいて、現在の経済構造内のデータ市場における市場の失敗を修正しようとする試みは非効率的であるに違いないと私たちが述べる推測を提示します。所有権やお金などの基本的な経済概念を再定義することによってのみ、私たちは効率的に利益を調整し、市場をクリアし、福祉の可能性を得ることができます。さらに、この推測を実験的に検証できる都市のコミュニティ通貨実験を簡単に提案します。