Covid has given Peter Thiel’s secretive US tech company new opportunities to operate in Europe in ways some campaigners find worrying.